Недавно я добавил русскую локализацию в Terry Dev Tycoon, и среди нововведений в Update 1 она оказалась самой времязатратной. Меня это несколько озадачило, так что в преддверии полноценной статьи по этой игре я решил оставить небольшую заметку о том, как в s&box происходит локализация.

У меня за плечами несколько лет работы в IT, но в сферах, связанных с геймдевом, я никогда не работал. Но это не помешало мне поучаствовать в Tech Jam от Facepunch для ещё не вышедшей s&box. О том, как это было (и обо всех провалах в процессе), я и решил написать статью.